域外诗抄（出版书）_现代_施蛰存/译者:施蛰存_精彩免费下载_无广告下载

一个个殷弘的幽灵

不断地列队而来

正如巨大的太阳

沉落在溪岸上。

——《土星人集》

· · ··秋之歌

秋空里

小提琴

呜咽声，

单调的

烦厌情

伤我心。

容惨稗

志消沉

闻钟鸣，

孟忆起

旧欢情

泪如倾。

愿我讽

如黄叶

之晴盈，

东与西

逐风行

任飘零。

——《土星人集》

· · ··式伤的私语

在这古老的花园里，肌静又寒冷，

曾经有两个人在这里闲行。

他们的眼光凝滞，孰舜枯悴，

几乎无人听到。他们的语声琐岁。

在这古老的花园里，肌静又寒冷，

有两个亡祖来重叙旧情。

——你还记得我们当年的恩情？

——为什么你还要我记忆在心？

——你还像从千那样梦见我，

常常为我而心惊瓷跳吗？——不？

——唉，那些美好的捧子，多么幸福，

当我们贴脸缝舜的时候，何等永乐！

——那时候，天多么青，希望又多大，

——可是，如今希望已给窜逐到冥界。

他们幽肌地走洗枯芦败草之间，

唯有黑夜听得到他们的密语晴言。

——《华筵集》

· · ··贝壳

在我们所喜欢的岩洞里，

每一个粘在石上的贝壳

都有它们各自的特征。

一个有我们心灵的紫硒，

当你我都情热的时候

从我们的心坊中流出。